-
1 defensive minefield
Военный термин: оборонительное минное поле -
2 defensive minefield
savunma mayın tarlası -
3 defensive minefield
оборонительное минное поле (устанавливаемое по плану дивизии перед фронтом частей и подразделений и в промежутках)English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > defensive minefield
-
4 defensive minefield
-
5 defensive minefield
campo de minas defensivo ( land mine warfare)English-Portuguese dictionary of military terminology > defensive minefield
-
6 defensive minefield
n оборонне мінне поле -
7 DEFENSIVE MINEFIELD
-
8 defensive minefield
savunma mayın tarlası -
9 minefield
— instantaneous minefield -
10 savunma mayın tarlası
defensive minefield -
11 оборонительное минное поле
Military: defensive minefieldУниверсальный русско-английский словарь > оборонительное минное поле
-
12 def mfld
воен., сокр. от defensive minefieldEnglish-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > def mfld
-
13 system
система; комплекс; средство; способ; метод; сеть (напр. дорог) ;aiming-navigation system (analog, digital) — прицельно-навигационная система (аналоговая, цифровая)
air observation, acquisition and fire control system — (бортовая) система воздушной разведки, засечки целей и управления огнем
air support aircraft ECM (equipment) system — (бортовая) система РЭП для самолетов авиационной поддержки
airborne (ground) target acquisition and illumination laser system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и подсветки (наземных) целей
airborne (ground) targeting and laser designator system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и целеуказания (наземных целей)
airborne laser illumination, ranging and tracking system — ав. бортовая система лазерной подсветки, определения дальности и сопровождения цели
artillery (nuclear) delivery system — артиллерийская система доставки (ядерного) боеприпаса (к цели)
C2 system — система оперативного управления; система руководства и управления
C3 system — система руководства, управления и связи; система оперативного управления и связи
channel and message switching (automatic) communications system — АСС с коммутацией каналов и сообщений
country-fair type rotation system (of instruction) — метод одновременного обучения [опроса] нескольких учебных групп (переходящих от одного объекта изучения к другому)
dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery system — система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к цели
electromagnetic emitters identification, location and suppression system — система обнаружения, опознавания и подавления источников электромагнитных излучений [излучающих РЭС]
field antimissile (missile) system — полевой [войсковой] ПРК
fire-on-the-move (air defense) gun system — подвижный зенитный артиллерийский комплекс для стрельбы в движении [на ходу]
fluidic (missile) control system — ркт. гидравлическая [струйная] система управления полетом
forward (area) air defense system — система ПВО передового района; ЗРК для войсковой ПВО передового района
graduated (availability) operational readiness system — Бр. система поэтапной боевой готовности (частей и соединений)
high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system — спутниковая система с ИК аппаратурой высокой разрешающей способности для обнаружения, сопровождения целей и наведения средств поражения
ICBM (alarm and) early warning satellite system — спутниковая система обнаружения пусков МБР и раннего предупреждения (средств ПРО)
information storage, tracking and retrieval system — система накопления, хранения и поиска информации
instantaneous grenade launcher (armored vehicle) smoke system — гранатомет (БМ) для быстрой постановки дымовой завесы
Precision Location [Locator] (and) Strike system — высокоточная система обеспечения обнаружения и поражения целей; высокоточный разведывательно-ударный комплекс
rapid deceleration (parachute) delivery system — парашютная система выброски грузов с быстрым торможением
real time, high-resolution reconnaissance satellite system — спутниковая разведывательная система с высокой разрешающей способностью аппаратуры и передачей информации в реальном масштабе времени
received signal-oriented (output) jamming signal power-adjusting ECM system — система РЭП с автоматическим регулированием уровня помех в зависимости от мощности принимаемого сигнала
sea-based nuclear (weapon) delivery system — система морского базирования доставки ядерного боеприпаса к цели
small surface-to-air ship self-defense (missile) system — ЗРК ближнего действия для самообороны корабля
Status Control, Alerting and Reporting system — система оповещения, контроля и уточнения состояния [боевой готовности] сил и средств
surface missile (weapon) system — наземный [корабельный] РК
target acquisition, rapid designation and precise aiming system — комплекс аппаратуры обнаружения цели, быстрого целеуказания и точного прицеливания
— ABM defense system— antimissile missile system— central weapon system— countersurprise military system— laser surveying system— tank weapon system— vertical launching system— weapons system -
14 measure
мера; мероприятие; степень; измерять; меритьelectronic (warfare) support measures — меры обеспечения РЭБ; радио- и радиотехническая разведка, РРТР
-
15 layout
-
16 mission
( боевая) задача, ( военная) миссия; вылет; полет; стрельба; огневая задача; предназначение; общая задача; задача части [соединения] ( пункт боевого приказа); см. тж. tasktroop carrier (combat) mission — ав. задача по переброске войск
US mission, Berlin — американская (военная) миссия в Западном Берлине
— bacteriological bombing mission— battlefield mission— delaying mission— interception mission— protective mission -
17 patrol
дозор; патруль; патрулирование; разведывательное подразделение [группа]; поисковая группа; охранять; патрулировать; вести разведку [поиск]; действовать дозорами— amphibious reconnaissance patrol— combat fighting patrol— long-range reconnaissance patrol— mounted reconnaissance patrol— officer's patrol— short-range reconnaissance patrol -
18 pattern
модель, образец; схема; площадь рассеивания; распределение попаданий; характер; структура— defensive combat pattern— offensive combat pattern -
19 side
сторона; абт. борт -
20 technique
техника; ( совокупность приемов) ; методика, метод; способ, прием; тактика; процедура; технология"one-point, two sides" technique — разг. тактика нанесения одновременных сходящихся ударов с двух направлений
lead (talk) technique (to direct aeroweapons to an attack position) — порядок вывода ударных вертолетов в положение для атаки целей (наведением с земли или с ВКП)
См. также в других словарях:
defensive minefield — gynybinis minų laukas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Laivyno minų kare – jūrų minų laukas, išdėstytas tarptautiniuose vandenyse ar sąsiauriuose laivybai jūroje apsaugoti. atitikmenys: angl. defensive minefield pranc. champ de mines défensif … NATO terminų aiškinamasis žodynas
defensive minefield — 1. In naval mine warfare, a minefield laid in international waters or international straits with the declared intention of controlling shipping in defense of sea communications. 2. (DOD only) In land mine warfare, a minefield laid in accordance… … Military dictionary
USS Sicard (DD-346) — Career (US) … Wikipedia
USS Miantonomah (CMc-5) — For other ships of the same name, see USS Miantonomah. Career … Wikipedia
USS Weehawken (CM-12) — was originally SS Estrada Polma a car ferry built in 1920 by William Cramp Sons at Philadelphia, Pennsylvania. It was acquired by the US Navy on 15 June 1942; renamed Weehawken on 18 July 1942; converted to a minelayer by the Bethlehem Steel Co.… … Wikipedia
USS Preble (DD-345) — The fourth USS Preble (DD 345/DM 20/AG 99) was a Clemson class destroyer in the United States Navy following World War I. She was named for Edward Preble.History Preble was laid down by the Bath Iron Works, Bath, Maine, 12 April 1919; launched 8… … Wikipedia
List of naval and land-based operations in Pacific Theater during World War II — including Japan, Oceania, and Pacific Rim.Pacific OceanAxis* A Go (1944) flagicon|Japan mdash; Japanese plan to engage and destroy the US Fleet during the Saipan landings * AL (1942) flagicon|Japan mdash; Japanese invasion of the western… … Wikipedia
French cruiser Pluton — The Pluton was a specialist minelaying cruiser built for the French Navy in the early 1930s.DesignThe Marine Nationale decided to build a fast minelayer after the British HMS Adventure made its debut in the early 1920s. This ship was similar in… … Wikipedia
USS Phoebe (AMc-57) — was a Phoebe class coastal minesweeper acquired by the U.S. Navy for the dangerous task of removing mines from minefields laid in the water to prevent ships from passing.The first ship to be named Phoebe by the Navy, AMc–57 was laid down by the… … Wikipedia
Bedok class mine countermeasures vessel — The Bedok class are mine countermeasures vessels (MCMVs) of the Republic of Singapore Navy (RSN). They play an important role in the maritime security of Singapore, ensuring that the Singapore Strait and the sea lanes surrounding Singapore remain … Wikipedia
champ de mines défensif — gynybinis minų laukas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Laivyno minų kare – jūrų minų laukas, išdėstytas tarptautiniuose vandenyse ar sąsiauriuose laivybai jūroje apsaugoti. atitikmenys: angl. defensive minefield pranc. champ de mines défensif … NATO terminų aiškinamasis žodynas